Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Të gjitha përkthimet - danielk

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-7 për rreth 7
1
46
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht familjeuttryck
du är en man av inget om du inte sätter din familj främst

Përkthime të mbaruara
Esperanto familia esprimo
18
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht karnung, med värdighet
karnung, med värdighet

Përkthime të mbaruara
Italisht Karnung
Gjuha Latine Karnung
46
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht du är en man av inget om du inte sätter din...
du är en man av inget om du inte sätter din familj främst
detta ska vara ett italienskt/neapelitanskt uttryck men jag har inte den italienska översättningen, några av orden kan säkert vara annorlunda men ändå mena samma sak

Përkthime të mbaruara
Italisht Sei un uomo di nessun valore se non metti prima la famiglia.
1